/ɛɐ̯ˈfaːʁən/
及物动词
1.
获悉, 得知, 听到
Ich habe es bereits erfahren.
这我已经知道了。
Das habe ich nur durch Zufall erfahren.
我不过偶然听到这件事。
aus zuverlässiger Quelle erfahren, dass ...
从可靠方面得知...
Ich habe aus der Zeitung von Helgas Tod erfahren.
我从报纸上得知了Helga的死讯。
Sie hat gerade erfahren, dass sie schwanger ist.
她刚刚得知自己怀孕了。
2.
遭受到, 经历到, 体验到; 受到, 得到
Er hat viel Böses erfahren.
他遭受到许多不幸。
Er hat im Leben viel Gutes und Böses erfahren.
他在生活中经历了许多好坏事情。
3.
得到发展、提高等
Das Bildungswesen hat eine enorme Entwicklung erfahren.
教育事业得到了巨大的发展。
Die Produktion wird im nächsten Jahr eine Erhöhung um fünfzehn Prozent erfahren.
明年的产量将提高百分之十五。
形容词
1.
有经验的
ein erfahrener Arzt
一个有经验的医生
in der Behandlung schwieriger Kinder erfahren sein
在处理有问题的儿童方面有经验
auf einem Gebiet erfahren sein
在某一领域内有经验
Chris, du bist ein erfahrener Officer.
Chris,你现在是一名资深警官。
Allem Anschein nach bist du ein sehr erfahrener Experte.
从各方面来看,你都是一位经验丰富的专家。