/ɛɐ̯ˈbaʊ̯ən/
及物动词
1.
建造，建成
建筑
完成
Diese Werft wurde im Jahre 1958 erbaut.
这家船厂建于1958年。
Rom ist auch nicht an (或 in) einem Tage erbaut worden.
罗马也非一日建成。（意即：办大事需要一定的时间，伟业非旦夕可成）
2.
使振奋，使高兴，鼓舞；启发，开导，感化
情感
心理
von (或 über) etw. nicht erbaut sein
对某事感到不高兴（或不满意）
Der Vortrag hat mich erbaut.
这一报告使我受到鼓舞（或得到启发）。
Wir waren von seinen Plänen wenig erbaut.
我们对他的计划并不完全满意。
反身动词
1.
感到高兴，（思想、精神方面）得到提高
情感
精神
Wir erbauen uns gern an guter Musik.
我们爱听好的音乐。（以提高思想境界）