entlang

/ɛntˈlaŋ/
pronounce
介词
1.

沿着, 顺着

Akk. entlang
沿着···
den Fluss entlang
沿着河边
den Wald entlang
沿着森林
den Weg entlang
沿着路
die Straße entlang
沿着街道
die ganze Straße entlang
沿着整条街
immer den Bach entlang
一直沿着小溪
entlang Dat.
沿着···
entlang dem Fluss
沿着河边
entlang der Straße
沿着街道
entlang dem Weg
沿着路
Hier/dort entlang, bitte!

这边请!

Die Grenze verläuft dem Tal entlang.

边界沿着山谷绵延。

Die Grenze verläuft dem Tal entlang.

边界线沿着山谷伸展。

Sie tappten sich das Geländer entlang nach oben.

他们摸索着沿着栏杆向上走。

Der Straße entlang stand eine Reihe parkender Autos.

一排车沿街停泊。

Die Erholungsheime sind dem Strand entlang gebaut worden.

疗养院沿沙滩修建。

Sie hatten das Auto abgestellt und gingen das Ufer entlang zu Fuß.

他们把车停好并且沿着岸边走。

Man sah die Menschen die Straße entlang auf das Rathaus zumarschieren.

可以看到人们沿着街道向市政厅游行。

Wir sind oft zu diesem Fluss gefahren und seinen Ufern entlang spazierengegangen.

我们经常去这条河,沿着河岸散步。

Einem Seil entlang, im Dunkeln, stiegen wir aufwärts.

在黑暗中沿着绳索向上爬。

Die Neugierigen hatten sich entlang der Straße aufgestellt.

好奇的人们在路上排起了长队。

副词
1.

an etw entlang 沿着

an Dat. entlang
沿着···
Sie wanderten am Fluss entlang.

他们在河边徘徊。

Auf dem Dach entlang lief eine Katze.

一只猫在屋顶上奔跑。

Sie haben den Weg am Fluß entlang genommen.

他们选择走沿河的那条路。

Viele Zuschauer hatten sich an der Straße entlang aufgestellt.

许多观众在街上排起了长队。

Wir werden die ganze Strecke fahren, nur am Ufer des Sees entlang laufen.

我们要一路骑车,沿着湖岸走就好了。