/ɑ̃ɡaˈʒiːʁən/
及物动词
1.
聘请，聘用
ans Theater engagiert werden
受聘于剧院
beim Film engagiert werden
受聘拍电影
sehr engagiert sein
非常忙碌
Sind Sie schon engagiert?
已经有人约您(跳舞)了吗？(舞会上用语)
Das Land war in einem Bündnis engagiert.
这个国家已受一个联盟的约束。
Das junge Mädchen ist schon engagiert.
这位年青姑娘已经有对象(或有婚约)了
Für die Hochzeit werden wir eine Band engagieren.
为了婚礼，我们将聘请一支乐队。
Sie engagierte einen Privatdetektiv für die Aufgabe.
她为此任务委派了一名私人侦探。
Die Firma engagiert neue Mitarbeiter fürs Marketing-Department.
公司为市场部门招聘新员工。
Der Theaterdirektor engagierte eine berühmte Schauspielerin.
剧院导演聘用了一位著名女演员。
反身动词
1.
献身于···，投身于···，参与···
sich politisch für etw. engagieren
在政治上主张某事
sich in einer Organisation engagieren
参与组织
sich in einem Geschäft engagieren
参与一个企业
Sie engagiert sich für Umweltschutz.
她致力于环保事业。
Viele Eltern engagieren sich für die Schule ihrer Kinder.
许多家长为孩子的学校事务奔走。
Er engagiert sich bei einer NPO als Ehrenamtlicher.
他在一家非营利组织做志愿者。
Wollen wir uns mit dem Gewinnspiel engagieren?
我们要参加这个抽奖活动吗？
Engagieren Sie sich mehr im Team, um mehr Chancen zu bekommen.
多参与团队事务，以获得更多机会。