/ˈaɪ̯nˌʃaltn̩/
及物动词
1.
打开, 接通, 开动
das 1. Programm eingeschaltet haben
打开频道1
Er hat einen anderen Sender eingeschaltet.
他打开另一个电台(收听)。
den zweiten Gang einschalten
(汽车)挂二挡
2.
插入
einige Worte zur Erklärung einschalten
插入几句解释的话
3.
召...来参加
Die Interpol wurde in die Ermittlung eingeschaltet.
国际警察组织被召来参加调查。
jmdn. in die Verhandlungen einschalten
召某人参加谈判
反身动词
1.
出面干涉, 介入
Hier sollte sich die Gewerkschaft einschalten.
这要由工会出面干涉。
sich in eine Verhandlung einschalten
参加谈判
2.
(电话中)接过来交谈
Er möchte Sie sprechen, bitte schalten Sie sich ein.
他想同您通话, 请您接话。
3.
einschalen的动词变化形式