/ˈaɪ̯nˌlasn̩/
及物动词
1.
准许...进入
Nach Beginn der Vorstellung wird niemand mehr eingelassen.
演出开始后任何人不准入场。
2.
使流入, 把...装入, 把...放入
Sie öffnete das Fenster, um frische Luft einzulassen.
她开窗放进新鲜空气。
Wasser in die Badewanne einlassen
把水放入浴盆内
3.
把...嵌进
Edelsteine in die Augenhöhlen der Statue einlassen.
把宝石嵌进塑像的眼窝内。
4.
将...(指地板)打蜡
den Fußboden mit Wachs einlassen
<地区,奥>用蜡擦地板
反身动词
1.
参与, 从事
sich auf etw. (Akk.) einlassen
参与某事
sich auf (或 in) eine dumme Sache einlassen
参与一件蠢事
sich auf eine Frage einlassen
参加讨论一个问题
sich in ein Gespräch einlassen
参加谈话
sich auf einen Streit einlassen
陷入（或）参与争论
Auf dein Vorhaben lasse ich mich nicht ein.
我不想和你的计划有任何关系。
2.
交往, 与...为伍
贬
sich mit einem gemeinen Kerl einlassen
和一个坏家伙交往