/ˈaɪ̯nˌfyːʁən/
及物动词
1.
插入, 导入
einen Schlauch in den Magen einführen
将软管插进胃里
2.
采用, 提倡, 推广
ein neues Hertellungsverfahren einführen
采用一种新的生产方法
neue Bräuche und neue Gewohnheiten einführen
提倡新风俗新习惯
3.
引导, 指导
Ich werde Sie in Ihre Arbeit einführen.
我将把您担任的工作教给您怎么做。
4.
使熟悉, 引...入门
Anfänger einführen
引导初学者入门
5.
引见, 介绍
Ich werde dich bei meinen Eltern einführen.
我将把你介绍给我的双亲。
jmdn. in eine Familie einführen
把某人介绍给某一个家庭
jemanden bei Hofe einführen
在法庭上介绍某人
Als wir die Technologie einführten, gerieten die Leute in Panik.
我们第一次介绍这种技术时，大家都很怕。
Das hier wurde bei meinem ersten Einsatz für die CIA in Genf eingeführt.
这是我在日内瓦第一次跟中情局见面介绍的。
6.
(文学作品中)让...首次出场
eine neue Person im Roman einführen
在小说中引出一个新的人物
反身动词
1.
留下印象
sich gut einführen
给人留下良好的第一印象
2.
einfahren的动词变化形式