/ˈaɪ̯nəm/
冠词
1.
一个/一件/一位 等:表示初次提到的不确定的人或物 (阳性/中性名词三格不定冠词)
alles mit einem Blick übersehen
一目了然
Ich wohne allein in einem großen Haus.
我独自住在一栋大房子里。
2.
表示若干事物中的一个(阳性/中性名词三格不定冠词)
若干事物中的一个
in einem Tag
一天内
Es hing an einem Haar.
它挂在头发上。
3.
表示类别或普遍性(阳性/中性名词三格不定冠词)
类别
普遍性
an einem Fluss
在河边
mit einem Schlag
突然
Das Kind liegt auf einem Bett.
孩子躺在床上。
4.
用于抽象概念前,常用关系从句进一步限定(阳性/中性名词三格不定冠词)
抽象概念
关系从句
Sie war von einem Hass erfüllt wie nie zuvor.
她充满了前所未有的仇恨。
5.
表示说话者不认识的某一个人(阳性/中性名词三格不定冠词)
不认识的某人
数词
1.
一,一个(注:常用nur或einzige-加强语气;如果ein位于名词前,则按不定冠词变格)
数量
加强语气
mit einem Wort
(用)一句话(来概括)
mit einem Mal
突然之间
ein Glas mit einem Zug leeren
一口气喝完一杯酒
in einem Zug schreiben
一口气写完
Er hat es von einem Freund.
他从一个朋友那里得到的这个。
Mit einem einzigen Sprung setzte er über den Bach.
他一跳就跳过了溪流。
2.
表示若干个人/物之一
若干之一
unter einem (= zugleich)
同时
Ich möchte mit einem von Ihnen über diese Frage sprechen.
我想和他们中的一个人谈谈这个问题。
代词
1.
≈ jemand 某人(词尾与强变化形容词相同)
某人
nach der Aussage von einem, der dabei war, ...
根据某一个在场的人所讲的..
Das kann einem auch passieren.
这种事人人都有可能发生。
2.
人,人们(用作man的三格)
人们
Das tut einem leid.
这使人感到遗憾。
Das tut einem wohl.
这使人感到舒服。