/ˈaɪ̯fʁɪç/
形容词
1.
热心的，勤奋的
勤奋
热心
积极
ein eifriger Leser
热心的读者
eifrig für etw. (jmdn.) eintreten
热心支持某事(某人)
eifrig um etw. bemüht sein
热心为某事出力
Die Arbeiter sind eifrig bei der Arbeit.
工人们在辛勤劳动
Er vertritt eifrig seinen Standpunkt.
他竭力坚持自己的立场
eifrig lernen/arbeiten
渴望学习/工作
eifrig die Kirche besuchen
热切地参加教堂
die ganz Eifrigen
非常渴望
eifrig bei einer Sache sein
热衷于一件事
eifrig dabei sein, etw. zu tun
渴望做某事
sich eifrig um etw. bemühen
渴望做某事
sich eifrig bemühen, etw. zu tun
渴望做某事
eifrig bemüht sein, etw. zu tun
渴望做某事
Er war schon immer ein eifriger Schüler mit guten Erfolgen.
他一直是一个勤奋的学生，成绩优秀。
2.
ein eifriger Leser/Sammler 狂热的读者/收藏家
eifrige Leser/Sammler
狂热的读者/收藏家
副词
1.
sich eifrig bemühen/beteiligen/an die Arbeit machen 努力地工作/参与/开始工作
eifrig lernen/üben
勤奋学习/练习