deshalb

/ˈdɛsˈhalp/
pronounce
副词
1.

因此,因此!

因果关系

Er ist sehr beschäftigt und kann deshalb nicht kommen.
他很忙, 因此不能来
Er hat es deshalb getan.
他因此干了这事
Eben (oder gerade) deshalb!
正因为这样!
Ach, deshalb also!
啊, 原来如此!
Ich betone das deshalb, weil...
我所以强调这一点, 是因为..
Es gibt verschiedene Meinungen darüber, deshalb müssen wir es nochmals besprechen.
对这件事有不同的意见, 因此我们还得讨论一次
deshalb musst du nicht gleich weinen
因此,您不必立即哭泣
die Lage ist deshalb nicht besser
因此情况并没有好转
er tat es gerade deshalb
这就是他这样做的原因
deshalb bin ich zu dir gekommen
这就是为什么我来找你
aber deshalb ist sie nicht dumm
但这并没有使她变得愚蠢
Deshalb also!
因此,因此!
er war krank, [und] deshalb konnte er nicht kommen
他生病了,并且(因为)他无法来
..., aber deshalb könnt ihr gerne noch bleiben
...,但这就是为什么欢迎您留下来的原因
2.

因为它

原因说明

deshalb frage ich ja
这就是为什么我问
Also deshalb! deshalb also!
所以这就是为什么![或原因!]
ich bin deshalb hergekommen, weil ich dich sprechen wollte
我来这里是为了和你说话,我来这里的原因是我想和你说话