dahin

/daˈhɪn | ˈdaːhɪn/
pronounce
副词
1.

向那儿, 到那儿去

Es ist nicht mehr weit bis dahin.
到那儿不太远了。
Wir fahren oft dahin.
我们常常(坐车)到那里去。
wir fahren oft dahin
我们经常去那里。
auf dem Weg dahin
在去那里的路上。
ist es noch weit bis dahin?
它还有很长的路要走吗?
dahin und dorthin blicken
四处张望
Bis dahin sind es noch zehn Minuten.
到那儿还有十分钟的路程。
Dahin hat ihn seine Wettleidenschaft gebracht.
那就是他的博彩狂热吸引他的地方。
2.

到那时

bis dahin
到那时为止
Es ist noch (genug)Zeit bis dahin.
那到时还(足够的)时间。
Bis dahin muß ich mit der Arbeit fertig sein.
到时我得把工作做完。
3.

到...程度, 到...状况, 为达到...意图

jmdn. dahin bringen, daß er mit allem einverstanden ist
促使某人全部同意
Laß es nicht dahin kommen!
不能让事情达到这种地步!
Es ist schon dahin gekommen, daß...
已经到了...的地步
Mir geht's (或 steht's)bis dahin.
这件事我真厌烦透了。
Unsere Bemühungen gehen dahin, den Plan vorfristig zu erfüllen.
我们的努力是为了提前完成计划。
4.

[转]破碎了; 完了, 过去了, 死了

Mein ganzes Geld ist dahin.
我所有的钱都花了。
Sein Leben ist dahin.
他的生命完了。
5.

dahineilen的动词变化形式