/bʁaːf/
形容词
1.
听话的, 乖的(指孩子)
Laura, sei brav und geh ins Bett!
劳拉，像个好女孩一样上床睡觉！
2.
正派的, 正直的, 老实的, 诚实的, 规矩的, 顺从的(指成年人)
Der brave Mann denkt an sich selbst zuletzt.
正直的人最后才考虑到自己。
Das Kleid ist viel zu brav für die Party.
那衣服对派对来说太平直了。
(fleht) Ich war immer brav. Ich hab doch nie was Böses getan.
我一直都很乖，没做过什么坏事。
Wenn du ganz, ganz brav bist und versprichst nicht zu lügen.
如果你表现得足够好，并且保证不说谎话。
3.
可观的(指物)
ein braves Stück laufen
跑了相当长一段路
4.
勇敢的(指士兵)
sich brav halten
表现得很勇敢
副词
1.
正确地, 好好地, 合乎规矩地
旧
Das war brav gehandelt(geantwortet).
这处理(回答)得很正确。
Der Pianist hat die Sonate brav(herunter) gespielt.
钢琴演奏者准确(但并不出色)地演奏了这首奏鸣曲。
Brav gemacht!
干得好！
Die Kinder spielten brav in ihrem Zimmer.
孩子们很好，在房间里安静地玩耍。