bezahlen

/bəˈt͡saːlən/
pronounce
及物动词
1.

付...的钱, 付钱买

常用

ein Buch bezahlen
付一本书的钱
ein Zimmer bezahlen
付一个房间的钱
den Transport bezahlen
付运费
die Fahrkarte bezahlen
付车票钱
2.

(作为报酬)付给...钱

职场

jmds. Arbeit bezahlen
支付某人工作的报酬
jmdm. seinen Lohn bezahlen
支付某人的工资
3.

支付, 付出

财务

etwas mit Kreditkarte bezahlen
用信用卡付款
etw. mit einem Scheck bezahlen
用支票付款
eine Rechnung bezahlen
付一笔帐
Das kann ich nicht bezahlen.
我负担不起(这笔钱),这超出了我的承受能力(恐怕)。
4.

支付, 偿还; 缴纳

比喻

etwas teuer bezahlen
付出高昂的代价
etw. mit dem Leben bezahlen müssen
不得不为某事付出生命的代价
不及物动词
1.

付钱, 付款, 支付

日常

Bezahle für das, was du beschädigt hast!
损坏东西要赔!
Habt ihr schon bezahlt?
你们已经付钱了没有?
mit einem Scheck bezahlen
用支票付款
Herr Ober, ich möchte bezahlen!
侍者, (我要)付钱(了)!
2.

einbezahlen的一种动词变化