/bəˈvɛʁbn̩/
反身动词
1.
谋求，申请
sich um Akk. bewerben
申请/谋求···
sich als Akk. bewerben
申请/谋求···
sich um ein Amt bewerben
谋求一个公职
sich um eine Stellung bewerben
谋求一个职位
sich um einen Posten bewerben
申请一个岗位
sich um ein Stipendium bewerben
申请助学金
sich bei einer Firma als Buchhalter bewerben
向某公司谋求一个会计员的职务
sich um jmds. Gunst bewerben
争取某人的青睐
sich um jmds. Freundschaft bewerben
争取某人的友谊
sich um ein Mädchen, um ihre Hand bewerben
向姑娘求婚
Er hat sich um die Stelle eines Buchhalters beworben.
他申请了会计职位。
Sie bewarb sich schriftlich um eine Arbeitsstelle bei der Bahn.
她向铁路部门书面申请工作。
Bewerben wollen sich nur Kräfte mit langjähriger Berufserfahrung.
仅多年从业经验者方可申请。
Es hatten sich bereits mehrere Interessenten um die Wohnung beworben.
已有数位意向者申请租赁该住房。
Die Handwerker brauchten sich nicht um Arbeitsaufträge zu bewerben.
手工业者无需主动争取订单。