/bəˈzɔʁɡn̩/
及物动词
1.
购买, 买到, 弄到, 设法得到, 预定, 办理(入场券, 房间)
常用
(jmdm. oder für jmdn.) etw. besorgen
为某人设法得到某物
Einkäufe besorgen
购买生活用品
Fahrkarten, Zigaretten, etwas zum Essen besorgen
买票，买烟，吃东西
Kannst du mir (oder für mich) ein deutsches Wörterbuch besorgen?
你能给我买一本德语词典吗？
sich etw. besorgen
为自己买某物或办理某事
Geben Sie mir ein paar Stunden, um das Geld zu besorgen.
给我几个小时筹钱
14:30 Uhr. Die Jungs besorgen gerade die Ausrüstung.
两点半，弟兄们在准备装备
2.
照顾, 照料, 照看(小孩, 家务)
护理
einen Kranken besorgen
照料病人
3.
办理, 处理, 担任, 执行(任务, 委托, 事务, 事情)
执行力
für jmdn. ein Visum besorgen
为某人办理签证
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
今天能办的事，不要拖到明天
4.
担心, 担忧
担忧
渐旧
优雅
Es ist zu besorgen, daß...
令人担心的是...
5.
向...报复, 向...报仇, 收拾
俗语
报复
es jmdm. besorgen
向某人报复
Dem habe ich es (aber) besorgt!
我已经把他收拾了!(指教训了某人)