beruflich

/bəˈʁuːflɪç/
pronounce
形容词
1.

职业相关的

berufliche Ausbildung
职业训练, 业务培训
Er war beruflich verhindert, seinen Freund zu besuchen.
他因工作缠身不能去看他的朋友
beruflich tätig sein
有职业
beruflich verreisen
因公出差
beruflicher Aufstieg
职业发展
beruflicher Ärger
职业上的烦恼
berufliche Aussichten
职业前景
berufliche Eignung
职业适应性
aus beruflichen Gründen
由于工作原因
bedingt durch i-e berufliche Tätigkeit
由于某项职业活动
beruflich unterwegs
出差
beruflich stark beansprucht sein
工作非常繁忙
beruflich sehr erfolgreich sein
在职业上非常成功
sich beruflich verändern/verbessern
职业改变/提升
beruflich gesehen ist das die richtige Entscheidung
从职业角度来看这是正确的决定
sich beruflich fort- weiterbilden
进行职业继续教育
seine berufliche Tätigkeit
他的职业活动
er hat berufliche Probleme
他有职业上的问题
meine Reise war beruflich bedingt
我的旅行是工作原因
beruflich erfolgreich sein
在职业上取得成功
beruflich viel unterwegs sein
经常因工作出差
sich beruflich weiterbilden
进行职业培训
Was machen Sie beruflich?

你从事什么职业?

Meine berufliche Tätigkeit ist derzeit Maler.

我的职业活动目前是画家。

Ein großer Anteil der Absolventen sind nach einigen Jahren beruflich fest etabliert.

很大一部分毕业生在几年后职业上已经稳定下来。

2.

berufliche Aussichten 职业[或工作]前景

beruflicher Erfolg
成功的职业[或工作]
beruflicher Werdegang
职业
berufliche Laufbahn
职业
berufliche Pflichten
专业职责[或任务]
berufliche Fortbildung
高等职业培训
aus beruflichen Gründen verreist [或abwesend]
出差
副词
1.

es geht beruflich bergauf/bergab 工作进展顺利/不好

sich beruflich weiterbilden [oder fortbilden]
接受进一步职业培训
sich beruflich verbessern/verschlechtern
改善/恶化职业状况
beruflich vorankommen
在职业上取得进展
beruflich unterwegs sein
出差
beruflich verhindert sein
因工作原因无法进行某事
Was macht sie beruflich?
她是做什么工作的?