/bəˈnɛnən/
及物动词
1.
给...取名, 为...命名
不规则变化
Straßen nach Provinzen benennen
按照省名给街道命名
jmdn. als Kandidaten benennen
提某人为候选人
benannte Zahl
名数
Du musst dein neu erfundenes Gericht noch benennen.
你仍然需要给你的新发明菜肴命名。
2.
提名
不规则变化
Ich habe dich als Kontaktperson benannt.
我已指定你为联系人。
Jede Partei kann einen Kandidaten benennen.
每个政党都可以提名一位候选人。
3.
以[某人或某人的名字]为[某人]命名
不规则变化
重命名
etw neu benennen
重命名某事
Gegenstände benennen
表示[或给对象命名]
Es ist gebräuchlich, Kinder nach ihren Großeltern zu benennen.
通常按照孩子的祖父母的名字给孩子命名。
4.
[jdm]jdn als etw提名某人为某人
不规则变化
指定
Das Dorf wurde nach seinem Gründer benannt.
这个村庄是以它的创建者的名字命名的。
5.
指出，明确（问题等）
不规则变化
明确问题
jdn als Zeugen benennen
叫某人作证
Wir müssen die Gründe für unser Scheitern klar benennen.
我们必须清楚地指出我们失败的原因。