/bəˈliːbn̩/
动词
1.
喜欢做某事，愿意做某事
Kommen Sie, wann es Ihnen beliebt.
您愿意什么时候来，就什么时候来
Wir es Ihnen beliebt (或 wie Sie belieben).
随您的便
Was beliebt (Ihnen)? (或 Sie belieben?)
您有何吩咐？(表示特别客气)
Er beliebt zu scherzen.
(讽，矫)他爱开玩笑
Belieben Sie Pfeffer?
您要胡椒吗？
Wie beliebt? (今用 Wie bitte?)
请您再说一遍好吗？(表示没有听清楚对方的话，希望他重复一遍)
belieben zu
随意
Sie belieben wohl zu scherzen?
你喜欢开玩笑吗？
tu, was dir beliebt
你喜欢什么
wie es Ihnen beliebt
随你心意
Wie belieben?
随你心意？
nach Belieben
随意
es steht in Ihrem Belieben
由您自行决定
[ganz] wie es dir beliebt
随你便
Was beliebt?
什么受欢迎？
Wie beliebt?
有多受欢迎？
belieben, etw. zu tun
自由做某事
Sie belieben zu scherzen
他们喜欢开玩笑
ihr könnt tun, was euch (Dat.) beliebt
你可以做你想做的事（日期）
Ich liebe es, Musik zu hören.
我喜欢听音乐。
及物动词
1.
belieben, etw. zu tun 喜欢做某事
du beliebst wohl zu scherzen
你一定是在开玩笑
不及物动词
1.
表示某人的喜好或愿望
was/wie es jdm beliebt
某人喜欢[或希望]