/bəˈlaːdn̩/
及物动词
1.
把...装上, 在...上装以
ein Lastauto (ein Schiff, einen Wagen) mit Holz beladen
把木材装上卡车(船, 车)
Er belud sich mit ihrem Gepäck.
他背上她的行李。
ein Lasttier beladen
给牲口驮上东西
ein hoch mit Heu beladener Wagen
一辆干草堆得高高的车子
Die Männer sollen das Schiff beladen. Wir fahren nach Hause.
叫弟兄们准备好装船，我们回家去。
Der Wagen muss schwer beladen gewesen sein, sonst wären die Spuren nicht so tief.
那辆马车肯定载重不少，看看这印子多深啊。
Die Nacht über trieben wir Material auf und beluden den Wagen.
那个晚上我们就把剩余时间用来采购物品包装我们的车。
2.
使负担
Ich möchte dich nicht mit meinen Sorgen beladen.
我不愿使你为了我的忧虑而难过。
mit Sorgen beladen sein
满怀忧虑