bekennen

/bəˈkɛnən/
pronounce
及物动词
1.

承认, 招供, 坦白

Fehler(Schuld) bekennen
认错(罪)
die Wahrheit bekennen
1)说出真话 2)承认事实
Ich bekenne, dass ich es getan habe.
我承认, 这事是我干的。
Farbe bekennen
1)[口]表态, 摊牌(公开说明自己的观点) 2)[牌]跟牌(出同花色的牌)
Aber sie sollen Ihre Schuld auf Band bekennen, und es muss wie ein Unfall aussehen.

但他们要在镜头前承认罪行,他们的死要像意外。

2.

宣布信奉(某一宗教或教派)

反身动词
1.

承认, 表明

sich schuldig bekennen
承认过错, 供认有罪
Er bekannte sich als seinen Freund.
他表明自己是他的朋友。
2.

信仰, 信奉, 拥护

sich zu einer Auffassung(einem Glauben, einer Lehre) bekennen
声明信奉某一见解(宗教, 学说)
sich zu seinem Freund bekennen
为朋友辩护
Ich bekenne mich zu keinem religiösen Glauben.
我不信仰宗教。
Angenommen du bekennst dich zu einem linearen Verständnis von Zeit und Kausalität.

假设您致力于对时间和因果关系的线性理解。

3.

einbekennen的动词变化形式