/bəˈɡlaɪ̯tn̩/
及物动词
1.
陪, 陪同, 陪伴
jmdn. nach Hause begleiten
陪某人回家
Darf ich Sie begleiten?
我可以陪您去吗？
die ausländischen Gäste bei einer Besichtigung von Sehenswürdigkeiten begleiten
陪同外宾游览名胜
er begleitet mich auf der Reise
他陪我旅行。
sie begleitete ihn an die Bahn
她陪他到车站。
jemanden zur an die Bahn begleiten
在车站送人
jemanden zu einem Konzert begleiten
和某人去听音乐会
2.
伴随, 随同
转
seine Worte mit lebhaften Gesten begleiten
带着生动的手势说话
Seine Arbeit ist von Erfolg begleitet.
他的工作很有成绩。
Die begleitenden Umstände muß man berücksichtigen.
应该考虑到随同发生的一些情况。
3.
为...伴奏
einen Sänger auf dem (或 am) Klavier begleiten
用钢琴为演唱者伴奏
4.
einbegleiten的动词变化形式