begeben

/bəˈɡeːbn̩ | bəˈɡeːbm̩/
pronounce
反身动词
1.

去, 前往

反身动词

常用

sich nach Hause begeben
回家
sich zu Bett (oder zur Ruhe) begeben
就寝
sich in Gefahr begeben
冒险
sich in jmds. Schutz begeben
托庇于某人
Er begab sich auf den Heimweg.

他回家了。

2.

着手进行, 开始做

反身动词

常用

sich an etw. (Akk.) begeben
去某事
Sie begab sich an die Arbeit.

她开始工作了。

3.

发生

反身动词

常用

etw. begibt sich
某事正在发生
Da begab es sich, dass...
当时发生了...的事
Es begab sich, dass er den Preis gewann.

发生了他赢得了奖项的事。

4.

(自愿)放弃, 牺牲

反身动词

常用

sich einer Sache (Gen.) begeben
去做某事(gen。)
sich eines Anspruchs (aller Vorrechte) begeben
放弃一种要求(一切特权)
Er begab sich der Herausforderung.

他接受了挑战。

Er begab sich seines Anspruchs.

他放弃了他的要求。

及物动词
1.

发行, 使流通, 转让, 销售

商人用语

常用

Die AG hat eine Anleihe begeben.

这家公司发行了债券。

形容词
1.

-