beenden

/bəˈʔɛndn̩/
pronounce
动词
1.

毕, 完成

die Arbeit (ein Gespräch, den Krieg) beenden
结束工作(谈话, 战争)
Die ausländischen Gäste haben ihren Besuch in China beendet.
外宾们结束了他们对中国的访问
Die Kundgebung wurde mit dem Absingen der Internationale beendet.
群众大会以唱国际歌结束
damit ist der Abend / unsere Diskussion beendet
这结束了晚上/我们的讨论
er beendete sein Leben in Armut
他在贫穷中结束了自己的生活
das Fest wurde mit einem Feuerwerk beendet
节日以烟火结束
damit beenden wir unser heutiges Programm
这样,我们结束了今天的程序
2.

etw beenden 结束某事

eine Verhandlung beenden
结束谈判;
etw beenden
退出某事