bedauern

/bəˈdaʊ̯ɐn/
pronounce
及物动词
1.

同情,怜悯

情感表达

同情

einen Kranken bedauern
对病人表示同情
Er ist zu bedauern.
他是值得同情的。
Er bedauerte den Tod seines Kollegen.

他对他同事的去世表示深切同情。

2.

对...表示遗憾,对...表示后悔

情感表达

遗憾

后悔

einen Verlust(einen Vorfall) bedauern
对某一损失(事故)表示遗憾
(Ich) bedaure (sehr)!
很抱歉!(或: 很遗憾!)(客气地表示拒绝, 不同意)
Ich bedauere (sehr), dass ich nicht mitkommen kann.
很抱歉, 我不能一起来。
Vor Gericht bedauerte der Täter seine Tat.

在法庭上,犯罪者对他的行为表示后悔。