/ˈaʊ̯sˌmaxn̩/
及物动词
1.
关掉，使熄灭
den Fernseher ausmachen
关掉电视
Er macht den Fernseher aus.
他关掉了电视。
2.
商定，约定，安排
einen Termin ausmachen
约定时间
Wir müssen uns einen Termin ausmachen.
我们需要约定一个时间。
3.
解决，澄清
So war das nicht ausgemacht!
那不是我们约定的！
4.
识别，认出
Nach langer Fahrt machten sie endlich eine Insel am Horizont aus.
经过漫长的航行，他们终于在地平线上认出了一座岛屿。
5.
构成，造就
Kinder machen nur einen geringen Anteil der deutschen Bevölkerung aus.
儿童只占德国人口的一小部分。
6.
具有重要性, 是要紧的
Miss, wenn es nichts ausmacht.
请叫小姐，如果你不介意的话。
Es macht viel aus.
这很重要。
Das macht mir nichts aus.
我不介意，我没关系。