/ˈaʊ̯fˌvaɪ̯zn̩/
及物动词
1.
指出, 指明, 提示, 揭示
jmdm. neue Wege(neue Möglichkeiten) aufweisen
向某人指明新的道路(新的可能性)
2.
显示, 显露, 表明
Die Bilanz weist einen Gewinn auf.
结算表明有盈余。
etw. aufzuweisen haben
具有(或拥有)某物
Der Ort hat viele Sehenswürdigkeiten aufzuweisen.
这个地方有许多名胜古迹。
Ihre Bildung scheint hier Lücken aufzuweisen.
他们的教育似乎在这里有差距。
Forscher haben hervorgehoben, dass Fische das gleiche Schmerzverhalten wie Säugetiere aufweisen.
研究者已经发现鱼会拥有与哺乳动物相似的疼痛行为。
Abernathy und Walter haben noch andere Abweichungen als Erinnerungen an vorherige builds aufgewiesen.
阿伯纳西和沃尔特除了对以前建筑的记忆有其他偏差。
Es hat sich herausgestellt, dass diese Kunststofffenster einen bedeutenden Designfehler aufweisen.
事实证明，这些塑料窗有一个重大的设计缺陷。
Das sind Planeten, die eine ähnliche Distanz zu ihrer Sonne aufweisen wie die Erde zu unserer.
这些行星与太阳的距离和我们的地球相似。