/ˈaʊ̯fˌʃʁaɪ̯bn̩ | ˈaʊ̯fˌʃʁaɪ̯bm̩/
及物动词
1.
写下, 记下
sich(Dat.) etw. aufschreiben
记下某事
Ich habe mir die Abfahrtzeiten aufgeschrieben.
我把开车(或船)的时间都记下了。
Der Polizist schrieb ihn auf.
警察记下了他的姓名地址。
Anna hat etwas für 3,50 gekauft, ohne aufzuschreiben, was es ist.
安娜用3块5买了东西，没有写是什么。
Auch wenn ich sie Ihnen aufschreibe, würden diese Leute nicht mit Ihnen reden.
即使我写给你，这些人也不会和你说话。
Als Warnekros vorgeschlagen hat, Tagebuch zu führen, dachte ich, ich hätte nichts aufzuschreiben.
当沃内克罗斯建议写日记时， 我以为我没什么可写下来的。
Alley hat Ihnen umfassende Instruktionen aufgeschrieben.
艾利写了详细的使用说明书。
2.
开药方
Der Doktor hat mir ein neues Mittel aufgeschrieben.
医生给我开了一种新药。