aufräumen

/ˈaʊ̯fˌʁɔɪ̯mən/
pronounce
及物动词
1.

整理, 清理, 把...收拾干净

Er räumte seinen Schreibtisch auf.
他整理自己的办公桌。
Aber ich dachte, ich muss mal aufräumen.

但我觉得,我偶尔得去打扫下卫生。

2.

清除, 扫除, 排除

Alles aufgeräumt.

都打扫干净了。

不及物动词
1.

猖獗, 造成浩劫

Die Epidemie hat unter der Bevölkerung furchtbar aufgeräumt.
瘟疫在居民中造成浩劫。
Also kommt der Bastard Sohn vom Don zurück, um aufzuräumen?

所以唐的私生子回来兴风作浪?

2.

[口]决裂; 消灭, 清除

mit der Verangenheit aufräumen
与过去一刀两断