/ˈaʊ̯fˌheːbn̩ | ˈaʊ̯fˌheːbm̩/
及物动词
1.
捡起, 拾起
常用
基础
etw. vom Boden aufheben
从地上拾起某物
Er hob seinen Hut wieder auf, der ihm vom Kopf geweht wurde.
他把被风吹掉的帽子又捡了起来。
2.
保留, 存放
常用
扩展
etw. für später aufheben
把某物留到以后用
Ein Brötchen hab ich schon gegessen und das andere heb ich mir für später auf.
我已经吃了一个小面包，另一个我留到以后吃。
Sie hat all unsere Spielsachen bis heute aufgehoben.
她一直保留着我们所有的玩具。
3.
废除, 取消
正式
法律
ein Gesetz aufheben
废除一项法律
Die Prohibition wurde aufgehoben.
禁酒令被废除了。
4.
扬弃（同时保留和取消）
哲学
专业