/ˈaʊ̯fˌhaːbn̩/
动词
1.
打开, 戴上, 吃完, 开着, 有课外作业要做
动词用法
德语不规则动词
er hatte die Brille nicht auf
他没有戴眼镜
immer aufhaben
总是开着
sie hat ihre Brille nicht aufgehabt
她还没戴眼镜
die Augen aufhaben
睁开眼睛
seinen Laden/sein Büro aufhaben
开设他的商店/办公室
etw. aufhaben
从事某事
viel/wenig aufhaben
有很多
Haben wir etwas in oder für Englisch auf?
我们在或上有用于英语的东西吗？
wir haben bis 17.30 auf
我们开放至下午5.30
Bis wann haben heute die Läden auf?
今天商店什么时候开门？
Du hast den Hosenstall auf.
你的拉链开了。
Er hatte eine Mütze auf.
他戴着一顶帽子。
Haben wir in Mathe was auf?
我们数学有作业要做吗？
Wenn du die Suppe aufhast, kannst du ein Eis kriegen.
你吃完汤后，可以得到一个冰淇淋。
2.
戴（帽子等头饰）
den Hut aufhaben
戴帽子
3.
开业，开放
die Läden aufhaben
商店开业
4.
必须做某事
Wir haben vergessen, was wir aufhaben.
‘我们忘了我们有什么事情要做。’
5.
能够打开某物
Glaubst Du, wirst Du die Dose heute noch aufhaben?
‘你认为你今天还能打开这个罐头吗？’
及物动词
1.
离开某处
动词用法
2.
穿上或穿上某物
动词用法
3.
公开
动词用法
特定表达
einen Knopf aufhaben
取消按钮
4.
做某事
动词用法
5.
继续某事
动词用法
特定表达
6.
-
etw aufhaben
继续