/ˈanˌvɛndn̩/
及物动词
1.
用，使用(药物，方法)
动作动词
Gewalt anwenden
使用暴力
eine List anwenden
使用计策
Vorsicht anwenden
小心谨慎
viel Fleiß (或 Mühe) anwenden
勤奋努力
bei einer Arbeit ein bestimmtes Verfahren (eine bestimmte Technik) anwenden
在工作中使用某一工艺(某一技术)
Aber ich werde keine Bundesgesetze anwenden, um eure gesamte Organisation zu zerstören.
但是我不会用联邦法律制裁关闭你们整个帮会。
Ähnliche Methoden werden von Zirkusdompteuren angewendet.
此法在马戏团中行之有年。
Alles klar, dann werden wir einen guten, alten Klassiker anwenden müssen.
好吧，那我们就只能采取最古老也最有效的那招了。
2.
应用，运用
方法应用
etw. auf jmdn. (etw.) anwenden
应用，运用
die dialektische Methode anwenden
(运)用辩证法
sich anwenden lassen (auf)
适用(于)
Welche Konzepte der Außenpolitik ließen sich auch im Inland sinnvoll anwenden?
什么样的外交理论能够最合理地运用到国内？