/aniˈmiːʁən/
及物动词
1.
鼓励, 激励, 鼓动
jmdn. zum Trinken animieren
劝某人喝酒
Er hat mich dazu animiert.
他鼓励我去做这事。
Das soll zum Kaufen animieren.
那是为了鼓励人们购买。
Ein lebenslang garantierter Job animiert die Lehrerschaft lediglich dazu, selbstgefällig zu werden.
终身职位只会促使员工安于现状。
2.
使兴奋
Der Wein hatte ihn animiert.
酒使他兴奋起来了。
Na, die Herren sind ja heute sehr animiert.
先生们今天聊得很兴奋。