/ˈanˌhaftn̩/
不及物动词
1.
附着, 粘着
Schmutz haftet (an dieser Stelle) an.
(这儿)粘着东西。
anhaftende farbreste entfernen
把粘着的残余颜料去掉
2.
存在于, 不能摆脱, 带有
Ihm haftet kein guter Ruf an.
他没有什么好名声。
Die Schmach haftet ihr noch heute an.
即使在今天，她的耻辱依然存在。
Das wird mir ständig anhaften.
我要挂这个在脖子上。
Dieses dumme Verhalten wird dir dein ganzes Leben lang anhaften.
你愚蠢的所作所为会影响你一辈子。
Im Feuer verbrennt nur der Schmutz, der ihm anhaftet.
就算是丢入火中燃烧也不会被烧毁。