aneignen

/ˈanˌʔaɪ̯ɡnən/
pronounce
反身动词
1.

将...占为己有, 侵占

Solsteen Donegan hat sich Bolton Village nicht angeeignet, um dort zu vermieten.

索斯坦・唐纳加买下波顿村并不是为了建造民用住宅。

2.

获得, 学会, 养成

sich viele Kenntnisse aneignen
获得许多知识
sich eine Gewohnheit aneignen
养成一种习惯
sich eine fremde Sprache im Selbststudium aneignen
通过自学学会一种外国语
Das ist eine Gewohnheit, die ich mir an der Militärschule aneignete.

这是我在军校养成的习惯。

Fähigkeiten, die ich mir im Laufe vieler Jahre angeeignet habe.

能力都是我在漫长的职业生涯中学到的。

Die Indianer essen das Herz ihrer Beute, um sich deren Kraft anzueignen.

印第安人为了增加力量食用猎物的心脏。