/ˈapˌnøːtɪɡn̩/
动词
1.
需要
jmdm. Achtung (Bewunderung, Entschuldigung) abnötigen
使某人不得不起敬(钦佩, 道歉)
Sie nötigt ihm das Geständnis ab.
她使他不得不承认(错误)
jemandem etwas abnötigen
问某人某事
jemandem Respekt abnötigen
得到某人的尊重
er nötigt mir Bewunderung ab
他强迫我佩服
jmdm. Respekt abnötigen
迫使某人尊重
jmdm. ein Geständnis/die Zustimmung abnötigen
要求某人供认/同意。
及物动词
1.
jdm etw abnötigen 从某人身上扭出某物
das nötigt einem Respekt ab
你必须尊重它