ablassen

/ˈapˌlasn̩/
pronounce
及物动词
1.

放出, 排出

Brieftauben (Ballon, Raketen) ablassen
放信鸽(气球, 火箭)
Der Druck von zu Hause wird auf der Straße abgelassen.

在家中的压力会在街上得到发泄。

Das ist genau das, was sie braucht, um all den Ärger und Frust abzulassen.

她需要学习怎幺释放愤怒。

2.

放干

Das Wasser wird abgelassen.

必须把水倒掉。

3.

放行

4.

出让给, 卖给

5.

降低(价钱), 削价

5 Prozent vom Preise ablassen
减价百分之五
不及物动词
1.

停止; 放弃

von jmdm. ablassen
不纠缠某人
von etw. ablassen
停止做某事, 放弃某物
von einem Vorhaben (einem Plan) ablassen
放弃一种打算(一个计划)
mit Bitten nicht ablassen
不停地请求
Das FBI wird nicht davon ablassen, bis sie jemanden haben.

联调局会一直追查,直到抓住凶手。