/ˈapˌkyːlən/
不及物动词
1.
冷却,变凉(尤指饭菜)
Die Suppe muß noch abkühlen.
汤还得凉一凉。
Auf Null abkühlen.
降温至零度。
Du hattest 41 Fieber. Du mußt abkühlen.
你在发高烧。你必须降温。
2.
冷静下来,冷淡下来,渐渐平息
状态变化
Die Luft ist abgekühlt.
空气凉爽了。
Das hat die Stimmung aber abgekühlt.
真是一下子就没有兴趣了。
反身动词
1.
变凉
sich im Freien abkühlen
在室外凉快凉快(或乘凉)
Du willst dich abkühlen?
你想要凉快一下?
2.
冷静下来,冷淡下来
转义
Da hat er sie abgehängt, in Rockingham Hamlet. Damit sie sich abkühlen.
于是他把他们扔在了半路,让他们冷静一下。
