/ˈaːbɐ/
连词
1.
但是, 可是, 而
klein, aber fein
很小, 但很精致
Er ist zwar alt, aber noch rüstig.
他虽然老了, 但还是很有精神。
Aber das stimmt doch gar nicht!
这可一点也不对!
oder aber
或者也可以
Ich habe aber nicht gelogen!
我可没有说谎啊!
aber dennoch (或 doch)
(尽管这样)但毕竟还是, 然而
副词
1.
(加强语气)可是, 真是
Das ist aber wunderbar!
这真是妙极了!
Jetzt wird es aber Zeit.
现在可是时候了。
Du kommst aber spät.
你来得可晚了。
Nun aberTempo!
快, 加油!
Aber Ja!
那还用说!
Aber nein!
可不是这样!
Aber Kinder!
哎呀, 孩子们哪!(表示责备)
Aber so hören Sie doch!
您就听着嘛!(表示责备)
Das ist aber mal eine Überraschung.
(您的到来)真是个惊喜啊。
Das ist aber merkwürdig.
我觉得挺有意思的
2.
又, 再
渐旧
雅
aber und aber mals
一次又一次地
Tausende und aber Tausende (<奥>Abertausende)
成千上万
nach aber einem Jahre
又过了一年