/t͡suːk | t͡suːɡ/
阳性
1.
列车, 火车
mit dem Zug fahren
乘火车
den Zug erreichen/versäumen/verpassen
赶上、耽误、错过火车
der Zug fährt ein/hält/fährt ab
火车进站，停站，离站
2.
走棋，一着（棋）
ein guter Zug
一着好棋
den nächsten Zug tun/machen
走下一步棋
3.
迁移，迁徙，飘动
der Zug der Vögel in den Süden
候鸟迁徙
4.
人群，队伍，行列
zum Zug formieren,ordnen
排列成行
5.
（咕嘟）一大口
einen kräftigen Zug aus der Flasche tun
从瓶中喝一大口
6.
抽、吸一口（烟）
einen Zug an einer Zigarette
吸一口香烟
7.
冷气流，穿堂风
im Zug sitzen
坐在穿堂风口
8.
通风，通气
der Ofen hat einen guten/schlechten/keinen Zug
炉子等通风好、通风不好，不通风
9.
笔划，线条，笔锋
etw. in/mit schönen/klaren/feinen/groben/kräftigen Zügen schreiben/zeichnen
用漂亮的，简明的，细的，粗的，有力的线条写、画某物
10.
面部表情，面部特征，面貌
grobe,feine,brutale Züge
粗鲁的，俊美的，凶残的面部特征
11.
风貌，特色，特点，特征，气派
Dieses Stadtviertel trägt noch dörfliche Züge.
这个城区仍带有农村的风貌。
12.
划水（动作）
ein paar Züge schwimmen
游几下