Wäsche

/ˈvɛʃə/
pronounce
阴性
1.

洗涤

Handtücher in die Wäsche (或zur Wäsche) geben
将(擦脸或擦身的)手巾送去洗涤
Das Hemd ist in der Wäsche.
衬衫已送洗衣店去洗了。
Die Farbe ist bei (或in) der Wäsche ausgegangen.
洗涤时(衣服上的)颜色褪了。
Das Hemd ist bei (或in) der Wäsche eingegangen(或eingelaufen).
这件衬衫洗涤后缩水了。
2.

可洗涤的衣物(如内衣、床单、枕套等)

die Wäsche abnehmen (aufhängen, auswringen)
取下(晾上, 绞干)洗过的衣物
Wäsche bügeln (flicken)
烫(缝补)衣物
die Wäsche wechseln
换内衣
frische (neue, saubere) Wäsche anziehen
穿上干净的(新的, 清洁的)内衣
kleine Wäsche
小件衣物(内衣、衬衣等)
schmutzige Wäsche
脏衣服
seine schmutzige Wäsche (vor anderen Leuten) waschen
公开议论自己的丑事, 家丑外扬
seidene (wollene) Wäsche
丝绸(羊毛)衣服
dumm (或blöd或doof) aus der Wäsche gucken
(由于不理解或惊愕)显示出发呆的神情, 发呆, 发愣
3.

洗衣服的日子

Heute ist große Wäsche.(或 Wir haben heute große Wäsche.)
今天是我们的洗衣日。(或: 今天我们有许多衣服要洗。)
4.

洗矿场; 洗矿