/ˈvʊʁt͡sl̩/
阴性
1.
根
数
Unkraut mit der Wurzel ausziehen
斩草除根
Die Pflanzen haben neue Wurzeln getrieben(或 ausgebildet 或 bekommen).
植物长出了新根。
Wurzeln schlagen
1)生根, 扎根 2)[口]久久等候, 伫候, 伫立 3)[转](指生活上)习惯于(或适应)环境, 扎根(在某一地区)
jmd.schlägt Wurzel in einer Gegend
某人在某一地区扎了根(或定居下来了)
Ein Gedanke faßt (schlägt) Wurzel in seinem Hirn.
一种想法在他脑海中根深蒂固。
ein Übel an der Wurzel packen(或 fassen)
根除祸害
Bei dem Zahn muss die Wurzel behandelt werden.
这只牙必须根治。
die Wurzel (aus) einer Zahl ziehen
将一数开方, 求一数的方根
Aber Wurzeln wachsen nicht einfach so aus dem Nichts.
但是这不是无缘无故就长出来的树根。
Außerdem könnte die Sonne die Wurzeln verbrennen.
此外，烈日会伤根的。
2.
词根; 根词
3.
根源, 原因
Geiz ist die Wurzel alles(或 allen) Übels.
贪婪是万恶之源。
die historischen Wurzeln einer Revolution
革命的历史根源