Vertreter

/fɛɐ̯ˈtʁeːtɐ/
pronounce
阳性
1.

代表,代理人,代办,替代人

Er nimmt als Vertreter des Direktors an der Sitzung teil.
他作为经理的代表参加会议。
der diplomatische Vertreter eines Staates
一个国家的外交代表
Er ist Vertreter einer Autofirma (Versicherungsgesellschaft).
他是一家汽车公司(保险公司)的代理人。
Bei Krankheit (Im Urlaub) ist er sein Vertreter (im Amt).
在生病时(在休假中), 他是他(职务上)的替代人。
2.

辩护士, 代言人

Er ist ein Vertreter dieser Ideologie.
他是这种思想的维护者(或支持者)。
3.

(指人)坏东西

Der richtige Vertreter!
真是个坏蛋!
4.

销售员

5.

代表某种(思想)方向的人

Charles Fourier war ein bedeutender Vertreter des Frühsozialismus.
查尔斯·傅立叶是早期社会主义的重要代表。
Vertretern dieser Art konnte man auf jedem Teach-in, Sit-in, Go-in begegnen.
你可以在任何教学、静坐、前进活动中遇到这类代表。
Helmuth Plessner gehört zu den profiliertesten Vertretern eines liberalen Humanismus.
赫尔穆特·普莱斯纳是自由人文主义最著名的代表之一。