Verhältnis

/fɛɐ̯ˈhɛltnɪs/
pronounce
中性
1.

(人与人之间的)关系

freundschaftliches Verhältnis
友好的关系
in ein näheres Verhältnis zu jmdm. treten
与某人关系亲近起来
2.

比例

ein arithmetisches (geometrisches) Verhältnis
算术的(几何的)比例
Sie teilten im Verhältnis 2 zu 1.
他们是按二与一的比例分配的。
im Verhältnis zu
与……成比例
3.

<复数>情况; 社会情况; 境况, 境遇; 局势

复数

unter den (gegebenen) Verhältnissen
在这种情况下
das geht über meine Verhältnisse
我负担不起,这超出了我的能力