/ˈfaːtɐˌlant/
中性
1.
祖国，家园：一个人的出生地
Der Prophet gilt nichts in seinem Vaterlande.
先知在本乡不吃香
ein einiges (geeintes, geteiltes, wiedervereinigtes) Vaterland
一个统一的（团结的，分裂的，重新统一的）祖国
jemandes Vaterland
一个人的家园
das (deutsche) Vaterland
（德国）祖国
sein Vaterland lieben
爱一个国家
Sie ist von Werten wie Stolz getragen und von Worten wie Vaterland.
她承载着诸如骄傲这样的价值观，以及诸如祖国这样的词语。
Mit keinem anderen Fluß unseres Vaterlandes, sagte ich mir, ist die Mosel zu vergleichen.
我对自己说，没有任何其他河流可以与我国的摩泽尔河相媲美。