/ˈʊmfaŋ/
阳性
1.
(树干、身体等的)围长, 胸围; [数]周长
Der Baumstamm hat einen Umfang von 5, 30 m.
这树干围长五米三十。
der Umfang des Rades (einer Kugel, der Erde)
车轮(球体, 地球)的周长
den Umfang eines Kreises (Dreiecks, Quadrats) berechnen
计算圆(三角形, 正方形)的周长
Sie hat einen ganz schönen Umfang.
她相当胖。
2.
范围, 规模
转
in großem Umfang
大范围上
in vollem Umfang
充分地
Der Umfang der Schäden läßt sich noch nicht überblicken.
损失的范围还无法估计。
eine Sache in größerem Umfang betreiben
以较大的规模进行某事
Die Arbeit nimmt allmählich größeren Umfang an.
工作的规模渐渐大起来了。
Ich habe die Bedeutung der Sahe in ihrem ganzen Umfang noch nicht (erst jetzt) erkannt.
我还没有到(现在才认识到)这件事的全部意义。
3.
(书籍的)厚度, 篇幅
Jeder Band hat 800 Seiten Umfang (或einen Umfang von 800 Seiten).
每卷篇幅有八百页。
4.
音域
Seine Stimme hat einen großen Umfang.
他音域宽广。
eine Stimme von drei Oktaven Umfang
范围为三个八度的声音