/tyːp/
阳性
1.
模型, 雏形, 原型
实体模型
设计原型
Autos dieses Typs sind besonders selten und, infolgedessen, auch besonders teuer.
这种类型的汽车特别罕见，因此也特别昂贵。
2.
型, 型式, 型号, 式样, 样品
型号
样式
样本
ein neuer Typ eines Flugzeugs (eines Autos)
一种新型的飞机(汽车)
3.
(人的)类型
人物类型
性格特征
ein merkwürdiger Typ
一个奇特的人(或式样), 一个怪物
fröhlicher (melancholischer) Typ
性格开朗(性格忧郁)(类型)的人
norddeutscher (südländischer) Typ
北德(意大利一带)类型(的人)
Sie ist (nicht) mein Typ.
我(不)喜欢她这种人。
jmds. Typ ist nicht gefragt
某人不受欢迎
4.
典型, 典型人物
典型性
代表性人物
Er ist deeer Typ des (oder eines) Künstlers.
他正是典型的艺术家。