Strecke

/ˈʃtʁɛkə/
pronounce
阴性
1.

(路程的)段, 一段路程(Wegstrecke 一段路), 距离

Es ist noch eine gute(或tüchtige或schöne) Strecke (Weges) bis dorthin.
到那儿还有好长一段路。
Bis zum nächsten Urlaub ist noch eine gute Strecke.
到下次休假还有好长一段时间。
eine lange (或große或weite) Strecke laufen
走一段很长的路程
eine Strecke von 10 Kilometern
一段十公里长的路程
2.

(尤指两个车站间的)路段, 线段, 铁路线

Welche Strecke bist du gefahren?
你(乘车)走的是哪条路线?
Der Zug befuhr die Strecke München-Köln.
这次列车行使慕尼黑-科隆线。
3.

线段

4.

平巷, 水平巷道

5.

航线

eine regelmäßig beflogene Strecke
一条定期飞行的航线
auf der Strecke nach Dresden
在去德累斯顿的铁路线上
6.

猎获物, 猎获物存放处

einen Hasen zur Strecke bringen
捕杀一只兔子
7.

(举重动作中的)举起, 举高

jmdn. zur Strecke bringen
捕获(或抓住, 逮住)某人, 使某人丧失战斗力, 杀死某人
Der Boxer hat seinen Gegner zur Strecke gebracht.
这个拳击手战胜了他的对手。
Der Verbrecher wurde zur Strecke gebracht.
这罪犯给逮住了。