/ʃtɔf/
阳性
1.
物质
ein pflanzlicher (tierischer, mineralischer, synthetischer)Stoff
植物性(动物性, 矿物性, 合成)物质
2.
材料
harte (weiche) Stoffe
硬的(软的)材料
ein dicker (dünner, feiner, grober)Stoff
厚的(薄的, 精细的, 粗的)料子
3.
材料, 素材, 题材, 资料
einen (literarischen)Stoff bearbeiten (或gestalten)
将一(文学)素材加工创作
Stoff für einen(或zu einem) Roman (Film)
写一部小说(拍一部电影)的素材
Stoff zur Unterhaltung (zum Nachdenken, zun Plaudern)
谈话(思考, 闲谈)的资料
4.
织物, 料子(Seidenstoff 丝绸料, Wollstoff 毛料, Kleiderstoff 衣料, Mantelstoff 大衣料)
Stoff aus Leinen (Seide, Wolle)
亚麻(丝, 毛)料
Stoff für einen(或zu einem) Anzug
做一套衣服的料子