/ˈʃtɪmə/
阴性
1.
声音, 嗓音, 歌声, (动物的)叫声
eine dunkle (harte, heisere, helle hohe, tiefe, wohlklingende)Stimme
深沉的(严厉的, 沙哑的, 响亮, 高的, 低沉的, 悦耳的)声音
jmdn. an der Stimme erkennen
从声音上认出某人
mit halber Stimme sprechen
轻声讲话
2.
声, 声部
die erste (zweite) Stimme
第一(第二)声部
3.
呼声, 意见, 评论
die Stimmen der Presse
报界的呼声, 报界的评论
Die Stimmen in der Presse waren kritisch.
新闻舆论是至关重要的。
In letzter Zeit mehren sich die Stimmen, die dafür sind.
最近对此表示支持的意见在增多。
4.
(选举时的)(投)票
ungültige Stimmen
无效选票
Der Kandidat hat alle Stimmen auf sich vereinigt.
这个候选人获得全票。
sich der Stimme enthalten
弃权