/ʃpalt/
阳性
1.
裂缝, 缝隙, 间隙
die Tür (das Fenster) (nur) einen Spalt weit öffnen
把门(窗)(只)开一条缝
Durch einen (schmalen)Spalt drang ein Lichtschein heraus.
从一条(狭长的)缝里射出一道灯光
ein Spalt in der Wand (in der Erde)
墙上(地面上)一条裂缝
Zwischen ihnen klaffte ein breiter Spalt.
他们之间出现了很大的裂痕
die Tür einen Spalt offen lassen
半开门
die Tür einen Spalt [weit] öffnen
开门裂缝
einen Spalt [weit] offen sein
开裂
2.
差距; nk
Kannst du den Vorhang einen Spalt offen lassen?
你能把窗帘稍微拉开吗？裂缝; 缝隙，裂缝；裂缝
die Tür einen Spalt öffnen/offen lassen
稍微打开门/半开门
中性
1.
德国巴伐利亚州的一个小镇